Here is a look at the xG (expected goals) stats from Manchester United vs Southampton on February 12, 2022. The game ended in a 1-1 draw, but as you can see, United created plenty of decent chances and should’ve scored several times.
xG Man United 2.99-0.68 Southampton shots map (Actual score MUFC 1-1 Saints)
Man United vs Southampton 1-1 Match Stats for comparison